ПСС В. И. Ленина 5-е издание | 48 том

293
И. Ф. АРМАНД. 25 МАЯ 1914 г.

учинили «демонстрацию»!! И Плеханов в этом позорном месте! 330 Удостоверение насчет делегатства Вашего пришлю охотно: цензурное (как?) или нелегальное??

Жму руку.

Ваш Ленин

Написано позднее 23 мая 1914 г.
Послано из Поронина в Женеву

Впервые напечатано в 1930 г.
в Ленинском сборнике XIII

Печатается по рукописи

258
И. Ф. АРМАНД

25/V. 1914.

Dear friend!* История с Малиновским разыгрывается. Его нет здесь. Выходит вроде

«бегства» 331. Понятно, что это питает худшие мысли. Алексей телеграфирует из Парижа, что русские газеты телеграфируют Бурцеву, что Малиновский обвиняется в провокации.

You can imagine what it means!! Very improbable but we are obliged to control all «ouidire». Wiring does not cease between Poronin, СПБ. et Paris**. Сегодня Петровский телеграфирует, что «клеветнические слухи рассеяны. Ликвидаторы ведут гнусную кампанию».

«Русское Слово» телеграфировало Бурцеву, что подозрения значительно рассеялись, но «другие газеты (???) (ликвидаторские ???) продолжают обвинять».

You can easily imagine how much I'am worried***.

Your В. И.

Послано из Поронина в Ловран
(Австро-Венгрия, ныне Югославия)
Печатается впервые, по рукописи


* - Дорогой друг! Ред.

** - Ты можешь себе представить, что это означает!! Это весьма маловероятно, но мы обязаны проверять все «слухи». Обмен телеграммами между Поронином, СПБ. и Парижем не прекращается. Ред.

*** - Ты можешь легко себе представить, как я обеспокоен. Ред.


PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com