29
С.-Д. ФРАКЦИИ III ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ. АПРЕЛЬ 1911 г.
Это - фактические редакторы «Звезды».
Помочь им необходимо.
Источник один - немцы. Обратитесь в Vorstand* через Pfannkuch'а. Просите 5000 марок (тогда дадут 3000). Тышка раз получил от них на «Трибуну» 42, теперь просит второй раз, - значит он, пожалуй, сочтет Вас за «конкурента». Примите это к сведению, постарайтесь найти себе вполне надежного переводчика (у нас есть знакомые, но очень уже «колониальные» люди) и непременно добейтесь денег у Vorstand'а на «Звезду».
Тышка делает так: просит у Vorstand'а через Карского. Vorstand запрашивает ЗБЦК и выдает, если нет протеста. Вам необходимо принять меры, если не хотите, чтобы ЗБЦК знал, что Вы в Берлине.
Прилагаю, на всякий случай, «удостоверение»**.
Жму руку. Ленин
Получили ли письмо со вложением письма Александрова о докладе Либера в ЗБЦК? 43 Отвечайте поскорее. Надо выяснить дело наконец.
| Написано в марте 1911 г. Послано из Парижа в Берлин Впервые напечатано в 1933 г. |
Печатается по рукописи |
21
СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ФРАКЦИИ
III ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ
Тов. Полетаев передал нам через Ленина план издания отчета с.-д. фракции, обсужденный фракцией перед отправкой Полетаева в Берлин.
* - Правление германской с.-д. партии. Ред.
** для немцев: удостоверяю, что Вы - член ЦК.
