458
ПРИЛОЖЕНИЯ
более старое издание, немецкое, французское или английское.
С глубоким уважением Вл. Ульянов Spiegelgasse, 12.
Zurich I.
| Написано 8 апреля 1916 г. Послано в Берн |
Печатается впервые, по рукописи Перевод с немецкого |
3
ПОДПИСКА УЧАСТНИКОВ ПРОЕЗДА
ЧЕРЕЗ ГЕРМАНИЮ
Я, нижеподписавшийся, удостоверяю своей подписью:
1) что условия, установленные Платтеном с германским посольством, мне объявлены;
2) что я подчиняюсь распоряжениям руководителя поездки, Платтена;
3) что мне сообщено известие из «Petit Parisien», согласно которому русское Временное правительство угрожает привлечь по обвинению в государственной измене тех русских подданных, кои проедут через Германию;
4) что всю политическую ответственность за мою поездку я принимаю на себя;
5) что Платтеном мне гарантирована поездка только до Стокгольма. 9 апреля 1917 Берн - Цюрих Н. Ленин*
| Написано 27 марта (9 апреля) 1917 г. Впервые напечатано в 1924 г. |
Печатается по машинописной копии |
* Документ подписали также и другие отъезжающие. Ред.
