ПСС В. И. Ленина 5-е издание | 49 том

429
ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ. 6 АПРЕЛЯ 1917 г.

ленно в Финляндию или Петроград кого-нибудь договориться с Чхеидзе, насколько это возможно. Желательно мнение Беленина ⁴⁷⁹. Телеграфируйте Народный Дом, Берн.

Ульянов

Написано 5 апреля 1917 г. Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 1

Печатается по тексту телеграфного бланка Перевод с немецкого

408
ТЕЛЕГРАММА А. ГИЛЬБО

Выезжаем завтра в полдень в Германию*. Платтен сопровождает поезд, просьба при- быть немедленно, расходы покроем. Привезите Ромен Роллана, если он в принципе согласен. Сделайте все возможное, чтобы привезти с собой Нэна или Грабера. Телеграфируйте Народный Дом, Ульянову.

Ульянов

Написано 6 апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1923 г. на французском языке в книге: Henri Guilbeaux. «Wladimir Iljitsch Lenin», Berlin

Печатается по тексту книги Перевод с французского

409
ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ

Едем завтра в полдень. Приезжайте. Справьтесь о разрешении почты Швейцарии**.

Михе оплатим поездку.

Ульянов

Написано 6 апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII

Печатается по тексту телеграфного бланка Перевод с французского

---

* В. И. Ленин с группой политических эмигрантов выехал из Швейцарии 9 апреля 1917 года (н. ст.). Ред.

** См. следующий документ. Ред.

---