355
И. Ф. АРМАНД. ЯНВАРЬ 1917 г.
пока нет. Думаю: если французское началось бы, немцы нашли бы переводчиков, может быть.
Возможно, что у нас дело не пойдет просто из-за того, что мы не сумеем взять верного тона с точки зрения французской mentalite!* Это меня очень беспокоит и очень пугает.
Написано 6 января 1917 г. Послано из Цюриха в Кларан (Швейцария) |
Печатается впервые, по рукописи |
341
И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Большущее спасибо за вести из Женевы. Я написал очень возбужденное письмо Ольге, которое Карпинский назвал ругательным. Пожалуй, она обиделась.
Напишу ей извинительное письмо.
Трудно было стерпеть, что Бриллиант «отбил» Гильбо.
Но из Вашего письма вижу, что сие было неизбежно: против совместных влияний Луначарского (поэт!) + Бриллиант (у него есть деньги, пишет мне Григорий) + Naine + Graber, нам, конечно, нельзя бы бороться при слабости Гильбо.
Подождем, что будет у них за орган.
Если получаете «l'Humanite», присылайте, пожалуйста, коли Вам не нужны, по про- чтении, вырезки (текст резолюций конгресса; статьи о нем; речи Лонге и К°; и х резолюции; интересные статьи, кои вообще редки. И т. п.) 419.
На какой позорной резолюции сошлись Longuet + Renaudel (2800 против 120!!) и Бурдерон + Raffin-Dugens переметнулись к ним!! A Merrheim? Ведь он голоснул вместе с Жуо за пацифистскую резолюцию C. G. Т.!!
Позор!
Я ставлю это в связь с 5 статьями Каутского о мире (та же пошлость) + Итальянская социалистическая партия и речь Турати 17/ХП 1916 (та же пошлость).
* - склада ума! Ред.